By Terry | CGV

Conditions d'Utilisation

Offres:

1. Produits Format Voyage gratuits avec minimum d’achat:

  • UK: Dépensez £70, choisissez un produit format voyage. Dépensez £100 choisissez deux produits format voyage.
  • EUR: Dépensez 75€, choisissez un produit format voyage. Dépensez 100€ choisissez deux produits format voyage.
  • USD: Dépensez $90, choisissez un produit format voyage. Dépensez $120 choisissez deux produits format voyage.
  • CAD: Dépensez $115, choisissez un produit format voyage. Dépensez $150 choisissez deux produits format voyage.

*Offre valable jusqu'à épuisement du stock.

2. Éponge à maquillage offerte avec l’achat d’un fond de teint Hyaluronic Hydra-Foundation.

3. Les codes promotion excluent la Brightening CC Palette Beach Bomb, le soin visage Hyaluronic Global Face Cream, les sets promotionnels, les produits à prix réduit et les formats voyage.

4. Offre 'Un Air De Printemps': Notre promotion s’applique automatiquement lors du paiement. Si vous souhaitez retourner un article et que le montant de votre commande devient inférieur au seuil correspondant à la promotion, le montant du remboursement sera ajusté par rapport au nouveau seuil correspondant. Votre remboursement pourrait donc être réajusté à la baisse ou dans certain cas aucun remboursement ne sera dû.

Sont exclus les produits à prix réduit et formats voyage, les sets promotionnels ainsi que les nouveautés (Hyaluronic Global Face Cream et My Best of Set)

5. Le partenariat avec My Little Box (valide du 10 Juin 2021 au 5 Juillet 2021) exclut les produits en soldes, les sets promotionnels et les formats voyages.

Gérer vos préférences publicitaires
BY TERRY se conforme aux principes d’autorégulation de la Digital Advertising Alliance (DAA) en matière de publicité personnalisée. Vous pouvez refuser les publicités ciblées sur les centres d'intérêt diffusées par les sociétés membres de la Digital Advertising Alliance (DAA) en vous rendant sur la page de la Digital Advertising Alliance (DAA) ou sur la plate-forme de la Network Advertising Initiative (NAI) si vous résidez aux États-Unis, ou sur la plate-forme d’IAB Europe (YourOnlinechoices) si vous résidez dans l’Union européenne ou au Royaume Uni.

Le site www.byterry.com (le « Site »), exploité par la société Luxe, Art, Beauté LAB – « By

Terry », Société par actions simplifiée au capital de 1.746.000€ siégeant au 24 rue Erlanger-75016 PARIS enregistrée au RCS de Paris sous le numéro 410 318 968 (ci-après, « BY TERRY »), propose des rubriques permettant aux utilisateurs du Site de télécharger des photographies, des vidéos ou autres types d’informations les concernant, notamment dans les
rubriques « True Motion Shot » et « Communauté d’Experts » (ci-après, les « Rubriques »).

Les présentes conditions d’utilisation (les « Conditions d’Utilisation ») s’appliquent à tout utilisateur utilisant une Rubrique. Les utilisateurs qui réalisent des publications dans ces Rubriques (ci-après, les « Utilisateurs ») autorisent BY TERRY à utiliser les données et éléments transmis dans le cadre des publications sur ces Rubriques (les « Publications »), en ce compris l’image des Utilisateurs, les photographies, vidéos, commentaires, description, localisation et toute information que l’Utilisateur aura inclus dans sa Publication (les « Contenus »).


Notamment, l’Utilisateur cède à BY TERRY:
- le droit d’utiliser les Contenus de ses Publications, par tout moyen et sur tout support à déterminer par BY TERRY et à sa seule discrétion, en ce compris, sans que cela ne soit limitatif, sur ses sites Internet (en ce compris, le Site), pages web, les sites Internet de ses revendeurs, les réseaux sociaux et comptes administrés par BY TERRY ou ses revendeurs, courriers électroniques promotionnels ou publicitaires, vidéos, et dans tout type d’initiative commerciale, promotionnelle ou publicitaire, en ce compris en point de vente, sur tout support existant ou futur ;
- le droit d’utiliser son image et toute information en lien avec l’utilisation de la Publication et des Contenus ;
- le droit d’utiliser, afficher, reproduire, distribuer, transmettre, combiner avec d’autres publications, altérer et/ou éditer les Contenus de la Publication pour des raisons légales, réglementaires, ou toute autre raison, dans le respect de l’esprit d’origine de la Publication,

(ci-après, collectivement, les « Droits »).


Les Droits sont susceptibles d’être cédés par BY TERRY à tout tiers, ce que l’Utilisateur reconnait et accepte. L’Utilisateur cède ces Droits à BY TERRY sans limitation de durée, de manière non-exclusive, sans contrepartie financière et pour le monde entier.

L’Utilisateur confirme que :
(i) Tous les Droits portant sur la Publication et les Contenus lui appartiennent et/ou qu’il a été autorisé par les personnes qui y apparaissent à en disposer ;
(ii) Les personnes qui apparaissent dans la Publication sont majeures dans les pays où elles résident ;
(iii) L’utilisation par BY TERRY de la Publication et des Contenus ne viole pas les droits d’un tiers. BY TERRY a le droit de dévoiler l’identité de l’Utilisateur à un tiers dans l’hypothèse où celui-ci affirme que ses droits ont été transgressés.

L’Utilisateur reconnaît et accepte le fait que sa Publication et ses Contenus puissent devenir le sujet d’une communication « virale » sur des sites de tiers pour laquelle BY TERRY ne pourra pas être tenue responsable.


L’Utilisateur consent à BY TERRY le droit de collecter les informations personnelles qu’il lui fournit et le droit de les utiliser et de les diffuser en lien avec l’utilisation de la Publication et des Contenus. Ces informations peuvent être transférées à des tiers partenaires de BY TERRY. En postant une Publication au sein d’une Rubrique, l’Utilisateur accepte l’ensemble de ces Conditions d’Utilisation.


L’Utilisateur ne peut tenir ni BY TERRY, ni aucune personne agissant pour son compte, pour responsable en cas de réclamation concernant l’utilisation de la Publication et/ou des Contenus. Il accepte que BY TERRY n’est redevable d’aucun paiement pour l’utilisation de la Publication et des Contenus ni pour aucun autre droit de propriété intellectuelle en lien avec ceux-ci.


L’Utilisateur accepte et reconnait que BY TERRY n’est pas tenue d’utiliser et/ou d’exploiter la Publication et/ou les Contenus d’une quelconque manière, et que BY TERRY est libre de supprimer à tout moment toute Publication et tout Contenu, discrétionnairement.


Conformément à la loi "Informatique et Libertés" n° 78-17 du 6 janvier 1978, l’Utilisateur dispose d'un droit d'accès, de rectification, d'opposition et de suppression aux données le concernant auprès de BY TERRY en s’adressant au service client: [email protected]

BY TERRY se réserve le droit de modifier ces Conditions d’Utilisation à tout moment.

Les présentes Conditions d’Utilisation sont soumises à la loi française. Tout litige relatif à l'interprétation, l'exécution ou la résiliation des Conditions d’Utilisation, sera, à défaut d'accord amiable, de la compétence exclusive des tribunaux du ressort de la Cour d’appel de Paris.

Programme de parrainage

Le programme de parrainage en ligne de BY TERRY donne à ceux qui recommandent des amis à BY TERRY et à ceux qui sont référés par BY TERRY par des amis, la possibilité de recevoir des récompenses.

Le programme de parrainage BY TERRY est géré par Mention Me. Lorsque vous complétez une commande en ligne avec BY TERRY, l'option de parrainer un ami et de vous inscrire auprès de Mention Me apparaîtra sur la page de confirmation de commande. Celui-ci contiendra un lien avec les détails de l'offre de récompense spécifique de parrainage BY TERRY.

Récompenses du parrain:

• Si vous parrainez un ami et qu'il passe sa première commande éligible en ligne sur www.byterry.com, nous vous proposerons un code promotionnel qui vous permettra de bénéficier d'une réduction de 20% sur votre prochaine commande.

• Cette offre exclut les frais de livraison, les articles en promotion, les sets promotionnels et la collection Twinkle Glow.

• Pour parrainer un ami, vous devez avoir plus de 18 ans.

• Pour que la recommandation soit admissible, l'ami parrainé doit: 1) être un nouveau client de BY TERRY; 2) être âgé de plus de 18 ans; et 3) remplir les conditions de leur récompense

• Chaque code promotionnel ne peut être utilisé qu'une seule fois.

• Vous devrez entrer le code promotionnel reçu dans la case «Code promotion» sur la page de paiement.

• Le code doit être utilisé par l'ami parrainé dans les 14 jours suivant sa réception.

• Les récompenses de parrainage seront valides pendant 6 mois à compter de la date gagnée par le parrain.

• Les récompenses seront cumulatives et donc, si plusieurs parrainages éligibles sont effectués par un parrain de BY TERRY, plusieurs récompenses seront remises au parrain. Un parrain ne peut pas gagner plus de 5 récompenses par période de 24 heures ou plus de 50 récompenses sur 12 mois.

• Les récompenses de parrainage ne peuvent pas être combinées avec d'autres codes de réduction, promotions ou offres en une seule commande.

• Vous ne pouvez pas vous auto-référer. Lorsque nous détectons des personnes tentant de se référer, BY TERRY se réserve le droit d'intervenir, d'annuler les commandes en cours et de suspendre définitivement tous les comptes associés.

• En cas de fraude, d'abus et / ou d'erreur affectant le bon fonctionnement de cette promotion, BY TERRY se réserve le droit de mettre fin ou de suspendre la promotion.

• BY TERRY se réserve le droit de suspendre, d'annuler ou de modifier la promotion et / ou de revoir et de réviser ces termes et conditions à tout moment sans préavis et en continuant à participer à la promotion suite à toute révision de ces termes et conditions, les utilisateurs sont réputés avoir accepté ces conditions nouvelles ou modifiées.

Récompenses du filleul:

• Si vous êtes parrainé par un ami, nous vous proposerons un code promotionnel qui vous permettra de bénéficier de 20% de réduction sur votre première commande éligible en ligne sur www.byterry.com/

• Cette offre exclut les frais de livraison, les articles soldés, les ensembles promotionnels et la collection Twinkle Glow.

• Chaque code promotionnel ne peut être utilisé qu'une seule fois.

• Pour être admissible à une récompense d'ami parrainé, vous devez: 1) être un nouveau client de BY TERRY; 2) être âgé de plus de 18 ans

• Vous devrez entrer le code promotionnel reçu dans la case «Code promotionnel» sur la page de paiement.

• Une récompense d'ami parrainé est valable 14 jours à compter de la date à laquelle elle a été offerte à l'ami parrainé.

• Une récompense d'ami parrainé ne peut pas être réclamée par la même personne qui fait la recommandation.

• Les récompenses de parrainage ne peuvent pas être combinées avec d'autres codes de réduction, promotions ou offres en une seule commande.

• En cas de fraude, d'abus et / ou d'erreur affectant le bon fonctionnement de cette promotion, BY TERRY se réserve le droit de mettre fin ou de suspendre la promotion.

• BY TERRY se réserve le droit de suspendre, d'annuler ou de modifier la promotion et / ou de revoir et de réviser ces termes et conditions à tout moment sans préavis et en continuant à participer à la promotion suite à toute révision de ces termes et conditions, les utilisateurs sont réputés avoir accepté ces conditions nouvelles ou modifiées.

TIRAGE AU SORT DU PROGRAMME “PARRAINAGE D'UN AMI”

Tous les clients ayant soumis un parrainage valide seront inscrits à un tirage au sort à la fin du mois. Les participants éligibles auront la chance de gagner une sélection de nos articles Best-sellers (d'une valeur de 221€) : la base de teint Brightening CC Serum, la poudre libre Hyaluronic Hydra-Powder, le soin lèvres Baume de Rose Lip Balm, l’ombre à paupière Ombre Blackstar et le mascara Lash-Expert Twist Brush.

Les gagnants des tirages au sort seront générés via un processus de sélection aléatoire le premier jour ouvrable du mois suivant. BY TERRY tentera de contacter directement le gagnant de chaque lot au cours de la première semaine du mois suivant par e-mail.

Le tirage au sort du parrainage d'un ami est ouvert uniquement aux résidents du Royaume-Uni et de la France âgés de 18 ans ou plus, à l'exclusion des employés de BY TERRY, de leurs sociétés associées, agents, tiers ou toute autre personne professionnellement liée à ce programme. Une preuve de résidence peut être exigée.

En nous fournissant les détails de votre parrainage, vous serez automatiquement inscrit au tirage au sort mensuel de parrainage d'un ami et vous (le « parrain ») acceptez d'être lié par les présentes conditions générales et celles du programme de parrainage d'un ami.

Les participants doivent accepter les présentes conditions générales pour être éligibles aux paiements de parrainage et au tirage au sort saisonnier de parrainage d'un ami. L'inscription auprès de BY TERRY et l'utilisation de la page Parrainer un ami sur notre site Web sont considérées comme une acceptation des présentes conditions générales.

BY TERRY se réserve le droit, à son entière discrétion, de disqualifier les référents qui ne respectent pas ces termes et conditions.

Tous les détails fournis par le référent seront détenus par BY TERRY et utilisés conformément à nos conditions générales et à notre politique de confidentialité disponibles sur https://www.byterry.com/fr/don... participant au programme Parrainer un ami et aux tirages au sort mensuels, le parrain accepte de dégager BY TERRY de toute responsabilité pour toute réclamation, frais, blessures, pertes ou dommages de toute nature découlant de ou en relation avec le programme Parrainer un ami. ou avec l'acceptation, la possession, la participation ou l'utilisation de tout coupon (à l'exception du décès ou des blessures causées par la négligence de BY TERRY, pour fraude ou autrement comme interdit par la loi).